意訳:
どうして山奥に住んで姓名を隠しているのか、春の濃い酎が一壺あれば自分自身を忘れることができる。伯倫(劉)にもし長生の術があれば、今までずっと酔ったまま軽めずにいることだろう。
出典 韋荘「対酒」 韋荘一字は端己 晩唐代の杜陵(西安)人 長編七言古詩「秦婦吟」が有名 劉伶 字は伯倫 西晋 沛国の人竹林七賢の一人 著書「酒徳頌」
3年以上熟成のいも焼酎。
じっくり熟成芋焼酎の中から厳選された深みのあるまる
やかな味わい。
意訳:
どうして山奥に住んで姓名を隠しているのか、春の濃い酎が一壺あれば自分自身を忘れることができる。伯倫(劉)にもし長生の術があれば、今までずっと酔ったまま軽めずにいることだろう。
出典 韋荘「対酒」 韋荘一字は端己 晩唐代の杜陵(西安)人 長編七言古詩「秦婦吟」が有名 劉伶 字は伯倫 西晋 沛国の人竹林七賢の一人 著書「酒徳頌」
Copyright © 2015-2025 FURUSAWA JYOUZOU General Partnership Company. All Rights Reserved.